Hidden in the narrow dark of a cupboard in an apartment, an unseen presence watches an ordinary night unfold.