Luis Santos

Artur Falcão

Guilherme Gomes

Diogo Meireles/Pai Natal/Noel Silvestre/"Grinch"

Carolina Gomes

Marlene Falcão

Beatriz Santos

Filipa

Rui Cunha

Raimundo Valadares

Ema Mendes

Sónia

Alice Cunha

Catarina

Fausto Mendonça

Engenheiro Valdemar Coelho

Nuno Magalhães

Capanga 1

Domingos Gomes

Capanga 2

Francisco Ramos

Mr. F

Helena Cunha

Dupla do Guilherme (Uncredited)